Normoyle-Normile in the World
including Normyle, Normoile, Normill, etc.
Mac Giolla Mhaoil,
anglicised to Normile or Normoyle
About the Passenger Arrival Lists for Canada
Passenger Arrivals to Canadian Ports
-
The lists recorded the names of all passengers regardless of their country of origin or nationality. This included visitors, students, returning Canadians and passengers in transit to the United States.
-
Lists for the port of Quebec include passengers who disembarked at Montreal between 1865 and 1921. Those ports were closed during the winter months when the St. Lawrence River was frozen.
-
Passengers from mainland Europe usually sailed to Great Britain, where they boarded trans-Atlantic ships at ports such as Liverpool, London and Glasgow.
-
Some immigrants to Canada arrived at American ports. For example, many ships sailed directly from Italy to New York.
Passenger Information
/
01
Included in the information obtained from some of the Passenger lists are the following information: Name, Date of Arrival, Marital Status, Gender, Occupation, Destination, Nationality, and Name of Ship.
/
02
Grey areas are passengers that traveled together. Last residence might include nearest living relative. The listings are in ascending order for date of arrival.